msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shorty\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-09 10:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-09 10:02+0200\n"
"Last-Translator: flowdee <coder@flowdee.de>\n"
"Language-Team: flowdee <coder@flowdee.de>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: shorty.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: includes/admin/class.settings.php:31 includes/admin/class.settings.php:80
msgid "Shorty Settings"
msgstr "Shorty Einstellungen"

#: includes/admin/class.settings.php:32 shorty.php:47
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: includes/admin/class.settings.php:53
msgid "Prefix"
msgstr "Präfix"

#: includes/admin/class.settings.php:67
msgid "e.g. \"myproject_\""
msgstr "z.B. „meinprojekt_“"

#: includes/admin/class.settings.php:69
msgid ""
"<strong>Note:</strong> After updating the prefix you would have to update "
"every shortcode placed within your posts/pages."
msgstr ""
"<strong>Hinweis:</strong> Nach dem Aktualisieren des Präfixes, musst du die "
"platzierten Sportcodes in deinen Beiträgen/Seiten anpassen."

#: includes/admin/manage-posts.php:30 includes/admin/post-type.php:16
#: includes/admin/post-type.php:30
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/admin/meta.php:15
msgid "Shortcode Details"
msgstr "Shortcode-Details"

#: includes/admin/meta.php:39
msgid "Inline Shortcode"
msgstr "Inline-Shortcode"

#: includes/admin/meta.php:41
msgid "Removing paragraphs around the output."
msgstr "Entfernt die Paragraphen um die Ausgabe herum."

#: includes/admin/post-type.php:13
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: includes/admin/post-type.php:14
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/admin/post-type.php:15
msgid "Shorty"
msgstr "Shorty"

#: includes/admin/post-type.php:17
msgid "Parent Shortcode:"
msgstr "Übergeordneter Shortcode"

#: includes/admin/post-type.php:18
msgid "All Shortcodes"
msgstr "Alle Shortcodes"

#: includes/admin/post-type.php:19
msgid "Add New Shortcode"
msgstr "Shortcode hinzufügen"

#: includes/admin/post-type.php:20
msgid "Add New"
msgstr "Hinzufügen"

#: includes/admin/post-type.php:21
msgid "New Shortcode"
msgstr "Neuer Shortcode"

#: includes/admin/post-type.php:22
msgid "Edit Shortcode"
msgstr "Shortcode bearbeiten"

#: includes/admin/post-type.php:23
msgid "Update Shortcode"
msgstr "Shortcode aktualisieren"

#: includes/admin/post-type.php:24
msgid "View Shortcode"
msgstr "Shortcode anschauen"

#: includes/admin/post-type.php:25
msgid "Search Shortcode"
msgstr "Shortcode suchen"

#: includes/admin/post-type.php:26
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"

#: includes/admin/post-type.php:27
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nicht im Papierkorb gefunden"

#: shorty.php:48
msgid "Manage Shortcodes"
msgstr "Shortcodes verwalten"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Shorty - The Shortcode Manager"
msgstr "Shorty - Der Shortcode Manager"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Hey! I'm Shorty, the WordPress Shortcode Manager and your shortcode buddy."
msgstr ""
"Hey! Ich bin Shorty, der WordPress Shortcode Manager and dein Shortcode-"
"Kumpel."

#. Author of the plugin/theme
msgid "flowdee"
msgstr "flowdee"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://coder.flowdee.de"
msgstr "https://coder.flowdee.de"

#~ msgid ""
#~ "Hey! I'm Shorty, a WordPress Shortcode Manager and your shortcode buddy."
#~ msgstr ""
#~ "Hey! Ich bin Shorty, ein WordPress Shortcode Manager and dein Shortcode-"
#~ "Kumpel."